На каком языке говорят в Эритрее?

Tigrinya, Tigre и стандартный арабский - три официальных языка, на которых говорят в африканской стране Эритрея. Эти языки доминируют на национальном уровне и в коммерческом бизнесе. В целях поощрения развития родных эритрейских языков детей младшего школьного возраста до пятого класса обучают на их родных языках. Тигринья и арабский стали официальными языками Эритреи при британской администрации. Несмотря на то, что английский язык не используется широко, он постепенно становится предпочтительным иностранным языком, особенно потому, что он входит в программу средней школы. В Эритрее все начальные школы используют местный язык.

Самые популярные языки в Эритрее

Поскольку более 80% говорят на тигринья, тигре и арабском, эти три языка стали национальными языками. Тигринья является де-факто национальным языком идентификации; Арабский язык является национальным языком. В письменных системах применяются орфографии Ge'ez, латинского алфавита и арабского алфавита.

тигринья

Язык тигринья является эфиопским семитским языком, на котором говорят около 70% эритрейцев. Тигринья составляют около 55% населения Эритреи. Люди, говорящие на диалекте, называются бихер-тигринья. Преобладающие области, говорящие на этом языке, - это Асмэра, столица Мендефера, Ади Куала, Декемхаре и Сенафе. Города Керен и Массауа также имеют значительных носителей языка Бихре-Тигринья. Другая группа людей, говорящих на диалекте, - это джербети, мусульмане, живущие в горной местности. Люди составляют около 10% населения, говорящего на тигринья. Этот язык происходит от древнего языка Гез, который существует только в православной церкви сегодня. Старый скрипт содержит более 200 символов разных звуков. Язык имеет свои алфавиты ba, be, bi, bo, bu, мутанты английских символов. Как и английский, тигринья пишется и читается влево-вправо. Существует 32 набора алфавитов тигринья. В Tigrinya слова пишутся и читаются аналогичным образом. Например, паста произносится как паста. Среди английских слов: компьютер - это компьютер, телефон - телефон, а почта - поста.

Тигре

На языке тигре говорят люди, живущие в западных низменностях Эритреи. Как и Tigrinya, диалект Tigre является языком южно-семитского происхождения, происходящим от древнего диалекта, называемого Ge'ez. По состоянию на 2006 год 1, 05 миллиона эритрейцев говорили на тигре. Существительное в Тигре - голод или мужское происхождение. Например, уоро - мужское, а хатте - женское; уоро эннас означает мужчина, а хатте сит означает женщину. Определенная статья «the» выражается как La. Изменения звука также отмечают разницу между множественным и единственным числом. Например, негус означает король и негус-короли. Личное местоимение «ты, он, она, и они» также существует как мужской или женский. Например, enta означает вас в единственном мужском, а enti - в единственном женском. В системе письма сценарий Ge'ez используется как основы, но мусульмане используют арабские алфавиты. В Ge'ez каждый символ представляет комбинацию согласных + гласных.

Стандартный арабский

Арабский в Эритрее существует как стандартный арабский язык, на котором широко говорят рашайды. Арабские торговцы ввели арабский язык в Эритрее во время создания торговых маршрутов. Арабский язык широко распространился с восьмого века нашей эры, так что португальцам пришлось привезти арабского переводчика, чтобы они общались с эритрейцами в 1550 году. Позже, когда итальянцы колонизировали Эритрею в 1890 году, они использовали арабские публикации и местных переводчиков для общения с людьми., С 1942 по 1952 год арабский язык процветал с созданием арабских школ и прессы. Сегодня современный стандартный арабский язык преподается в школах и используется дома. Около 100 000 эритрейцев говорят на суданском арабском языке, а 23 000 говорят на арабском языке хиджази, арабском языке из Саудовской Аравии.

Другие языки, на которых говорят в Эритрее

Афро-азиатские языки

Сахо-диалект относится к кушитской группе языков в Эритрее. Большинство выступающих проживают в центральных частях страны, с заливом Арафали на востоке, в долине Лааси Геде на юге, на западе возвышается возвышенность Эритреи. Носители языка Tigre также находятся на западе, а на востоке - афарский, близкий относительный диалект. Язык сахо имеет четыре основных диалекта: ироб, ассаорта, тороа и миниферо. В Эритрее более 200 000 человек говорят на сахо.

Афар - диалект восточно-кушитской низменности, на котором говорят в Эритрее. Как и все восточно-кушитские языки, основным порядком слов в афарском языке является «Глагол предмета». Бежа - это афроазиатский язык, на котором говорят в Эритрее. Блинский язык - единственный язык центрально-кушитского языка, на котором говорят в стране 70 000 эритрейцев, проживающих в Центральной Эритрее.

Другой язык, на котором говорят в Эритрее, - это Дахлик. Язык Дахлик имеет 2500–3000 носителей, живущих на архипелаге Дахлак.

Нило-сахарские языки

На килоамском языке в нило-сахаре говорят люди, живущие на эритрейско-эфиопской границе. Приблизительно 80 000 эритрейцев, живущих в западной Эритрее, говорят на языке нара, еще одном нилосахарском языке. Нара находится на грани исчезновения.